Edward James Olmos Edward James Olmos föddes den 24 februar 1947 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den här filmen kommer att beröra era liv, vare sig ni vill eller inte. Och ni kommer att förstå något som kommer att slita er i stycken. Den här filmen kommer att få många att resa sig upp och gå ut igen.  This film is going to touch your lives whether you want it to or not. And you're going to understand something that's going to tear you apart. This film is going to cause a lot of people to stand up and walk out again. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här filmen kommer att beröra (=tangera, smeka, röra, känna, nudda, affektera) era (=epok) liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) vare sig ni (=er, du) vill eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) Och (=et, samt) ni (=er, du) kommer att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) något som (=såsom) kommer att slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) er (=ni) i stycken. Den här filmen kommer att få (=lite, ringa, erhålla) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) sig upp (=opp) och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en risk att det kommer drabba den något mer konstnärliga filmen, medan den breda publika kommersiella filmen kommer gynnas. Att de här filmerna inte kommer nå ut, och då kommer vi bara få ett fåtal berättelser. (23 aug 2013, i en intervju om effekterna av digitaliseringen på svenska biografer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

"Før jeg har sett filmen har jeg ingen annen kommentar enn denne: Filmskaperne sier selv om filmen at »Dette er jo tross alt en fiksjonsfilm, og ingen dokumentar". Det forholder vi i Se og Hør oss til. Men en ting vil jeg si. Se og Hør er et blad som gleder, begeistrer, berører, irriterer og leker. Det håper vi filmen også kommer til å gjøre. Hvis ikke vil filmen gjøre skam på bladet". (2 mar 2010, i en e-post til Kosmorama Trondheim internasjonale filmfestival)

"Innan jag har sett filmen har jag ingen annan kommentar än denna: Filmmakarna säger själva om filmen att »Det här är ju ändå en fiktionfilm, och ingen dokumentär". Det förhåller vi oss till i Se och Hör. Men en sak vill jag säga. Se och Hör är ett tidskrift som gläder, begeistrar, berör, irriterar och leker. Det hoppas vi att filmen också kommer att göra. Om inte kommer filmen att göra tidskriften skam." (2 mar 2010, i en e-post till Kosmorama Trondheim internationella filmfestival)

Hjælp til - skriv in på dansk:

[Även om han sett] många delar av filmen och den är bara vacker, ... tror jag att Rent-fans skulle gå och se filmen oavsett recensionerna. Men om den var dålig, är det troligt att de inte skulle gå och se den igen. Jag tror att den kommer att vara så bra att de kommer att älska den och gå tillbaka precis som de går tillbaka till föreställningen. På sätt och vis kommer de mest hängivna Rent-fansen att vara de största skeptikerna. De känner att den tillhör dem. De är väldigt territoriella kring den; de har ett eget intresse av hur filmen är.

[While he's seen] lots of parts of the filmand it's just beautiful, ... I think Rent fans would go see the movie regardless of the reviews. But if it was bad, chances are they wouldn't go back to see it. I think that it's going to be so good that they'll love it, and go back the way they go back to the show. In a way, the die-hard Rent fans will be the biggest skeptics. They feel it's theirs. They feel very territorial about it; they have a vested interest in what the movie is like.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg håper at jeg etter denne uka skal forstå mer av det som foregår her. For meg er dette veldig interessant. Vil jeg virkelig skjønne noe av dette? Og kommer jeg til å reise hit igjen i fremtiden? Eller kommer jeg til å finne ut at dette absolutt ikke er noe for meg. (16 maj 2011, under et intervju med SR Sameradion i forbindelse med FNs permanente forum for urfolk i New York, mai 2011)

Jag hoppas att jag efter denna vecka ska förstå mer av det som händer här. För mig är detta mycket intressant. Kommer jag verkligen att förstå något av detta? Och kommer jag att resa hit igen i framtiden? Eller kommer jag att upptäcka att detta absolut inte är något för mig. (16 maj 2011, under en intervju med SR Sameradion i samband med FNs permanenta forum för urfolk i New York, maj 2011.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Her vil filmen tale for seg. Når filmen er ferdig og publisert kan folk selv se hva som fremsettes i filmen og vi gjør vår dokumentasjon tilgjengelig for enhver som ønsker å gå inn i det. (7 jun 2016, i en uttalelse til NRK)

Här kommer filmen att tala för sig själv. När filmen är klar och publicerad kan folk själva se vad som presenteras i filmen och vi gör vår dokumentation tillgänglig för alla som vill gå in i det. (7 jun 2016, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: