Ed Belfour

Det är helt upp till Pat vad han vill. Om han vill att jag ska spela mycket så kan jag göra det, för jag har gjort det förut. Vi har några matcher två dagar i rad i år och Telly har spelat bra i år. Alla har förtroende för Telly och vi vet att han tävlar hårt och att han kommer att vara stabil när han får chansen.  It's whatever Pat wants. If he wants me to play a lot I can do that because I've done that in the past. We have a few back-to-back games this year and Telly has played well this year. Everybody has confidence in Telly and we know that he competes hard and he's going to be solid when he's called upon. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) upp (=opp) till (=åt, mot) Pat vad (=hur sa) han vill. Om (=runt, ifall, försåvitt) han vill att jag ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det, för (=ty, förut, stäv) jag har gjort det förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Vi har några matcher två (=tvenne, par) dagar i rad (=led, serie, länga) i år och (=et, samt) Telly har spelat bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i år. Alla (=varje, samtliga) har förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) Telly och (=et, samt) vi vet att han tävlar hårt och (=et, samt) att han kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) stabil (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) när han får chansen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle föreställa mig att alla lagen i turneringen kommer dit för att spela sina första matcher och spela på kvalitetsplaner. Alla lag som tävlar borde vara i samma båt. Ingen har 15 matcher bakom sig. Det är anledningen till att åka till Port Charlotte – spela mot några bra lag, men på en kvalitetsplan.

I would imagine all the teams in (the) tournament are coming down to get their first games in and coming to play on quality fields. All the teams competing should be in the same boat. Nobody's got 15 games under their belt. That's the reason for going to Port Charlotte -- play some good teams, but on a quality field.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tufft att be en kille att spela catcher i 120 matcher om året när han aldrig gjort det förut. Vi tror att han kommer vara mer produktiv om han inte spelar catcher sex dagar i veckan... Vi vill se till att han är produktiv under hela året.

It's tough to ask a guy to catch 120 games a year when he's never done it before. We believe he'll be more productive if he doesn't catch six days a week.... We want to make sure he's productive the whole year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill fortsätta visa vad jag gör på träningen. Att jag är där och om du vill spela mig. Jag vill alltid göra assist och mål när jag kommer in och jag har gjort det de tre senaste matcherna när jag spelat med landslaget. Men det är upp till ledarna att välja vem som förtjänar att spela. (30 aug 2023, intervju med SVT Sport före EM-kvalmatcherna mot Estland och Österrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Jeg synes selvfølgelig det har vært tøft. Spesielt når du har spilt tre kamper i uka hele tiden, fått mye tillit, men så plutselig sitter mye på benken. Alle fotballspillere vil jo spille». (5 maj 2022, etter å ha startet på benken i hver seriekamp siden januar.)

"Jag tycker självklart att det har varit tufft. Särskilt när du har spelat tre matcher i veckan hela tiden, fått mycket förtroende, men så plötsligt sitter du mycket på bänken. Alla fotbollsspelare vill ju spela." (5 maj 2022, efter att ha startat på bänken i varje seriekamp sedan januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bra att han får chansen hos City som han gör. Han vill spela och i de matcher han har spelat har han mer än hållit egen. Han är en mycket lovande talang.

It's great that he's getting the opportunity that he is at City. He wants to play and in the games he has played he's more than held his own. He's a very bright prospect.

Hjælp til - skriv in på dansk: