|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) kvalitéer som (=såsom) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) ser hos en (=någon) man, (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) de (=dom) som (=såsom) hon inte gillar (=tycker om) några år senare.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
|  |
 "Jeg burde kanskje nevne det", sa Brumm da de gikk nedover mot strandkanten på øya, "at det ikke er en helt alminnelig båt. Noen ganger er den en Båt, og noen ganger er den snarere en Ulykke. Det kommer an på." |  Jag borde kanske nämnt det sa Brumm när de gick ner mot strandkanten på ön, att det är inte en helt vanlig båt. Några gånger är den en båt och några gånger är den snarare en olycka, Det kommer an på vilket tillfälle det är... men jag gillar nog glassen bättre |
| Jeg har alltid vært et alenemenneske, og jeg liker det. Det er ikke alltid en tragedie å være alene. Men av og til så er det det. Da er det vondt. Man savner. Det er klart. | Jag har alltid varit en ensamvarg och jag gillar det. Det är inte alltid en sorg att vara ensam. Men av och till så är det det. Då gör det ont. Man saknar. Såklart. |
|  |
