Vi kommer att fortsätta försöka tills människor börjar lyssna, tills saker förändras.
We're going to keep trying until people start listening, until things change.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi kommer att fortsätta(=fortgå, gå vidare)försöka(=tarva, pröva, testa, prova) tills människor(=folk) börjar lyssna, tills saker(=grej, föremål)förändras.(=revidera, skifta, skiftning)