Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Doug Russell

Lagkaptenen Kait Sullivan pratade med tjejerna på vårt lagmöte om våra mål för säsongen. Ja, det vore fantastiskt att vinna en fjärde SWC-titel, men det främsta målet är att prestera bra på delstatsmästerskapen och kvalificera oss för Opens som lag i år. Det var något vi inte kunde göra förra året, så vårt fokus ligger på att nå det målet.  Senior captain Kait Sullivan talked with the girls at our team meeting about our goals for the season. Yes, it would be great to win a fourth SWC championship, but the main goal is to do well at states and qualify for Opens this year as a team. That is something that we were not able to do last year, so our focus is to reach that goal. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lagkaptenen Kait Sullivan pratade med (=tillsammans) tjejerna på (=ettrig, kungen, villig) vårt lagmöte om (=runt, ifall, försåvitt) våra mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) för (=ty, förut, stäv) säsongen. Ja, (=nej inte, ja, jo) det vore fantastiskt (=otroligt, underbart) att vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) fjärde SWC-titel, men (=ändock, skada) det främsta målet är (=befinner sig, vara) att prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) delstatsmästerskapen och (=et, samt) kvalificera (=kvala) oss för (=ty, förut, stäv) Opens som (=såsom) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) i år. Det var (=varje, varenda, vart) något vi inte (=ej, icke) kunde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) förra året, så (=odla, plantera) vårt fokus ligger på (=ettrig, kungen, villig) att nå det målet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har vårt eget tryck. Vi behöver ingen annans. Vårt första mål är att vara topseedade inför distriktsmästerskapen. Det andra målet är att vinna distriktet och det tredje, att vinna en regional titel. Vi har aldrig kommit dit, och vi har aldrig haft chansen att prata om det fjärde målet.

We've got our own pressure. We don't need anyone else's. Our first goal is to be seeded number one going into district. The second goal is to win district and the third, to win a regional title. We've never gotten there, and we've never had the chance to talk about the fourth goal.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjorde det här förra året också. Vi besegrade de här tjejerna här förra året, så vi måste göra det igen hemma hos dem. Men det är toppen. Det var en bra match. Glenwood är verkligen starka. Deras mittblockerare, herregud. Våra tjejer behöll fattningen och spelade fantastiskt försvar. Vi höll oss till vårt system och gjorde vårt bästa för att hindra dem från att komma in i sitt.

We did this last year, though. We beat these girls here last year, so we've got to do it again at their house. But it's great. It was a good match. Glenwood is really strong. Their middles, my God. Our girls kept their composure and played great defense. We kept in our system and did our best to keep them out of their system.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt försvar är onekligen väldigt annorlunda än förra året. Vi kunde inte göra så mycket förra året, vi hade en freshman i målet som inte var den typen av atlet som Drew är, så vi var tvungna att anpassa det vi gjorde defensivt. Vi kan göra fler saker nu. Vi kan spela i lite olika stilar eftersom Drew kan göra den viktiga räddningen.

Our defense is certainly very different from last year. We couldn't do too many things last year, we had a freshman in the cage who wasn't the kind of athlete that Drew is, so we had to adjust what we did defensively. We can do more things now. We can play some different styles because Drew can make the big save.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt mål den här säsongen är att ta det där nästa steget och vinna A-Sun:s automatiska plats till NCAA-turneringen. Vi var en match ifrån det målet förra året och våra spelare är fast beslutna att kämpa om både ligatiteln och turneringstiteln. Det kommer inte att bli lätt i vår liga, men dessa icke-ligamatcher i början kommer bara att förbereda våra killar för påfrestningarna med att spela på bortaplan i ligan.

Our goal this season is to take that next step and win the A-Sun's automatic bid to the NCAA Tournament. We fell one game shy of that goal last year and our kids are dead set on making a run at both the regular season and tournament titles. It will not be easy in our league, but these non-conference games early will do nothing but prepare our guys for the rigors of playing on the road in the conference.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att sluta etta, tvåa, trea och fyra förra året var fantastiskt. Det var något folk trodde vi inte kunde göra, och vi var inte helt säkra på att vi kunde göra det själva heller. Allt föll bara på plats för oss som ett team förra året. Jag var besviken över att inte vinna på grund av problemen i depån. Vi lämnade Homestead med en känsla av upprymdhet. Det gjorde vi verkligen. Det ger oss en bra utgångspunkt för hela säsongen.

Finishing 1-2-3-4 last year was amazing. It was something people thought we couldn't do, and we weren't so sure we could do it. Things just fell our way as a team last year. I was disappointed not to win it because of the problems in our pit. We left Homestead on a high note. We really did. That sets us up for the whole season.

Hjælp til - skriv in på dansk: