Doug Mientkiewicz

Helt absurt. Hans kurvboll är helt absurd. Changeup. Sinker. När du kan kasta fyra olika bollar för strikes kommer du vara riktigt svårslagen.  Ridiculous. His curveball is ridiculous. Changeup. Sinker. When you throw four pitches for strikes you're going to be dirty. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) absurt. Hans kurvboll är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) absurd. (=orimlig, befängd, löjlig, sjuk, helkonstig) Changeup. Sinker. När du (=ni) kan (=har kunskap i) kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) fyra olika (=skilda) bollar för (=ty, förut, stäv) strikes kommer du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) svårslagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hans kurvboll är löjlig. Change, fastball, sinker. När du kan kasta fyra olika bollar för strikes kommer det att gå bra för dig.

His curveball's ridiculous. Changeup, fastball, sinker. When you can throw four pitches for strikes, you're going to be all right.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I början av matchen försökte vi kasta många vänsterhänta slagmän inåt för strikes, vilket tillåter dig att kasta dem utåt senare i matchen. Jag pitchar förmodligen mer varierat istället för att vara endimensionell – du vet, sinker, sinker, sinker.

Early on in the game, we tried to pitch a lot of left-handers inside for strikes, which allows you to pitch them away later in the game. I'm probably pitching more instead of being one-dimensional -- you know, sinker, sinker, sinker.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han hade bra fart på sin sinker, hans changeup rörde sig en hel del och hans kurvboll var skarp. Han var tillbaka till sitt gamla jag.

He had his sinker going, his changeup was moving quite a bit, and his breaking ball was sharp. He was back to his old self.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han gjorde ett bra jobb med att placera sin fastball och variera sin kurvboll och changeup. Han kastade båda för strikes. Det var hans bästa insats för oss i år.

He did a good job of locating his fastball and mixing up his curveball and changeup. He threw them both for strikes. It was the best he's pitched for us all year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min changeup, kurva och sinker var bra. Jag väntar bara på snabbbollen. Jag behöver mer fart och jag vet att den kommer. Efter att jag tagit ledigt och börjat kasta igen, finns det en period då man jobbar sig igenom axelsmärtan. Jag är där nu. Jag ligger helt rätt i schemat inför Classic. Snabbbollen borde vara där för mig i Puerto Rico.

My changeup, curve and sinker were good. I'm just waiting on the fastball. I need more velocity and I know it's going to come. After I take time off and start throwing again, there's a period when you work through the shoulder soreness. I'm at that point now. I'm right on schedule for the Classic. The fastball should be there for me in Puerto Rico.

Hjælp til - skriv in på dansk: