I varje äktenskap som är mer än en vecka gammalt, finns det anledningar till skilsmässa. Knepet är att ständigt finna motiv för äktenskapet. Hjælp til - skriv in på dansk: Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I varje (=alla, var) äktenskap (=giftermål, gifte) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mer än en (=någon) vecka (=skrynkla) gammalt, (=föråldrat) finns det anledningar till (=åt, mot) skilsmässa. (=separation) Knepet är (=befinner sig, vara) att ständigt (=alltid, jämt) finna (=anse, hitta, påträffa) motiv (=anledning, grund, ändamål, bevekelsegrund, avsikt, syfte) för (=ty, förut, stäv) äktenskapet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ægteskab er den hyppigste årsag til skilsmisse.  Äktenskap är den vanligaste orsaken till skilsmässa. Groucho Marx (1890-1977) Ægteskab

I ett bra äktenskap finns det en repertoar men man uppför sig som om man ständigt improviserar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er to grunner til at jeg er i underholdningsbransjen, og jeg står på begge.  Det finns två anledningar till att jag är i underhållningsbranschen, och jag står på bägge. Hjælp til - skriv in på dansk: Betty Grable (1916-1973) Ben

Der det forekommer ekteskap uten kjærlighet, vil det også forekomme kjærlighet uten ekteskap.  Där det finns äktenskap utan kärlek, där finns också kärlek utom äktenskapet. Hjælp til - skriv in på dansk: Benjamin Disraeli (1804-1881) Ægteskab

Det finns minst en narr i varje äktenskap.

Hjælp til - skriv in på dansk: