Dirk Nowitzki

Varje match (mot Memphis i år) var hårt spelat. Jag tycker att de är ett välcoachat lag. De är ett av de bästa försvarslagen i ligan. De kan sprida ut planen med alla sina skyttar. Det är deras styrka. De är ett tufft lag att spela mot och ett tufft lag att besegra. Det kommer att bli en rolig serie.  Every game (against Memphis this year) was hard fought. I think they are a well-coached team. They're one of the best defensive teams in the league. They can spread the floor with all of their shooters around. That's their strength. They're a tough team to play and a tough team to beat. It's going to be a fun series. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) (mot Memphis i år) var (=varje, varenda, vart) hårt spelat. Jag tycker (=anser) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) ett välcoachat lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) De (=dom) är (=befinner sig, vara) ett av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa försvarslagen i ligan. De (=dom) kan (=har kunskap i) sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) ut planen med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) sina (=avta, tryta) skyttar. Det är (=befinner sig, vara) deras styrka. (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) De (=dom) är (=befinner sig, vara) ett tufft (=häftigt) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mot (=till) och (=et, samt) ett tufft (=häftigt) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) att besegra. (=klå, vinna, erövra, övervinna) Det kommer att bli (=bliva) en (=någon) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) serie. (=kedja, ordningsföljd, svit, rad, sekvens, följetong, upplaga, liga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De är ett av de bästa försvarslagen i ligan. De kan sprida ut planen med alla sina skyttar runt omkring. De är ett tufft lag att spela mot och ett tufft lag att slå.

They are one of the best defensive teams in the league. They can spread the floor with all of their shooters around. They're a tough team to play and a tough team to beat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har spelat tufft mot lagen på bortaplan. De är ett välcoachat lag. Det kommer att bli tufft.

They have been playing teams tough on the road. They are a well coached team. It is going to be tough.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är deras ledare och har blivit så mycket bättre under det här året. Han kan passa, skjuta och göra mål, han kan ta returer, så han kan skada dig på många sätt. De kan sprida ut planen med alla sina skyttar runt omkring. Det är deras styrka.

He's their leader and he got so much better over this year. He can pass, shoot and score, he can rebound, so he can hurt you in a lot of ways. They can spread the floor with all of their shooters around. That's their strength.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje match var hårt spelad. Jag tycker att de är ett vältränat lag. Det kommer att bli en rolig serie.

Every game was hard fought. I think they are a well-coached team. It's going to be a fun series.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje match han spelar är han... en av de tuffaste spelarna på planen. Han har storlek, styrka, atletisk förmåga och han kan spela. Han ger dem en av de bästa spelarna i ligan, och man kan se att de spelar med lite mer energi sedan han anslöt sig till dem. Han verkar ha en effekt på deras lag, på hur de verkligen går för det.

Every game he plays in, he's ... one of the toughest guys on the floor. He's got size, strength, athleticism, and he can play. He gives them one of the best players in the game, and you can see that they've played with a little more pop since he's been with them. He seems to have an effect on their group, the way they get after it a little bit.

Hjælp til - skriv in på dansk: