Dewon Brazelton

Jag gjorde tillräckligt bra ifrån mig för att vara en startspelare från dag ett, vilket är mer än någon förväntade sig. Det är inte så stort problem. Jag behöver bara göra vad jag behöver göra för att komma tillbaka.  I did well enough to be a starter from Day One, which is more than anybody expected. It's not that big of an issue. I just need to do whatever I need to do to get back. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gjorde tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ifrån mig för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) startspelare från (=av) dag ett, vilket är (=befinner sig, vara) mer än någon (=en) förväntade sig. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stort problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Jag behöver bara (=enda, enbart, endast) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) jag behöver göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver göra samma saker, fast ännu lite bättre. De gjorde en bra match och fick någon timmes mer vila, vilket kommer vara en faktor. Vi behöver komma upp i en högre nivå än vi gjorde idag. (8 dec 2018, i en intervju efter semifinalvinsten mot Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att komma hit på bortaplan, vilket alltid är en tuff plats att spela på, och komma hit och göra som vi gjorde genom att ta bra skott och köra vår offensiv, och sedan hålla dem på avstånd mot slutet. Och jag är glad att de kom tillbaka och kämpade, för det visade vad vi kan göra i en jämn match, och det behöver vi någon annanstans.

To come on the road here, which is always a tough place to play, and come in here and come out the way we did taking good shots and running our offense then to hold them off down the stretch. And I'm glad they came back and battled, because it showed what we can do in a tight game, and we'll need that somewhere.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är i stort sett bara mitt jobb – att komma ombord på vilket sätt som helst. Vi har en så stark uppställning bakom mig, killar som kan slå in runs. Allt jag behöver göra är komma till bas och jag vet i stort sett att jag kommer att göra mål.

That's pretty much just my job -- get on any way I can. We have such a strong lineup behind me, guys that can knock in runs. All I have to do is get on base and I know pretty much I'm gonna score.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har brug for Zlatan, og vi venter på ham. Vi er nødt til at være tålmodige. Han behøver ikke at gøre alle mulige vilde ting for at komme tilbage på holdet. Han skal hellere bare komme tilbage stille og roligt, og først når han er helt klar. (13 sep 2017, efter sejren i den første kamp i gruppespillet i Champions League mod Basel)

Vi behöver Zlatan, och vi väntar på honom. Vi måste vara tålmodiga. Han behöver inte göra alla möjliga galna saker för att komma tillbaka till laget. Han ska hellre bara komma tillbaka tyst och lugnt, och först när han är helt redo. (13 sep 2017, efter segern i den första matchen i gruppspelet i Champions League mot Basel)

Jag känner att varje kväll gör jag bara vad laget behöver att jag ska göra. Ibland om vi behöver en lyft i målskyttet kan jag göra det, eller om mitt lag behöver att jag stoppar någon i försvaret så gör jag det också. Jag vill bara hjälpa mitt lag på vilket sätt som helst jag kan.

I feel like every night, I just do what the team needs me to do. Sometimes if we need a scoring lift, I can do that, or if my team needs me to shutdown someone on defense, I will do that to. I just want to help my team however I can.

Hjælp til - skriv in på dansk: