Charles McC Mathias, Jr.

De flesta av oss är ärliga hela tiden och alla är ärliga den mesta av tiden.  Most of us are honest all the time, and all of us are honest most of the time. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: De fleste af os er ærlige hele tiden og vi er alle ærlige det meste af tiden Ærlighed

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) oss är (=befinner sig, vara) ärliga hela (=alltsammans, läka) tiden och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) ärliga den mesta av (=avbruten, från, bruten) tiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: De fleste af os er ærlige hele tiden og vi er alle ærlige det meste af tiden

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: De fleste af os er ærlige hele tiden og vi er alle ærlige det meste af tiden

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: De fleste af os er ærlige hele tiden og vi er alle ærlige det meste af tiden

---

Liknande ordspråk:

Jag, och några till, har varit ärliga med det hela tiden. Det spelar ingen roll. (15 apr 2025, efter beslutet att hålla en folkomröstning om Klättenskolan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta är under 25 år men trots det så kan de vara helt utbrända på att leva så. Det händer hela tiden grejer och man måste hela tiden kolla bakom ryggen. Det som händer när de kommer till oss är att vi skräddarsyr en lösning där man får flytta, man får bostad och sysselsättning. Vårt krav är att man slutar med kriminalitet. Vi har hela tiden koll på dem. (16 sep 2020, i artikeln "Allt fler tungt kriminella hoppar av i Malmö".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelar tillsammans som ett lag hela tiden och alla tror på vårt spelsystem. Alla gör rätt saker hela tiden och det är därför vi har varit så bra de senaste åren. (29 maj 2022, efter semifinalen mot USA i Ishockey-VM 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Låt oss vara ärliga; de flesta av vårt folk har aldrig haft det så bra.  Lets be frank about it; most of our people have never had it so good Hjælp til - skriv in på dansk: Harold Macmillan (1894-1986)

Jag sa till brexitörerna: ”Ni vill detta till vilket pris som helst. Ni borde ha varit ärliga mot britterna. Åk till Nissan-fabriken i Sunderland, som inte får tillverka nästa bilmodell. Var ärliga och säg till de anställda att brexit kostar er era jobb, men det är det värt. (31 mar 2019, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk: