Förr var det vin, kvinnor och sång. Så här på äldre dar får man vara nöjd med normal avföring. Hjælp til - skriv in på dansk: Åldrandet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förr (=tidigare, då, förut) var (=varje, varenda, vart) det vin, kvinnor och (=et, samt) sång. (=låt) Så (=odla, plantera) här på (=ettrig, kungen, villig) äldre dar får man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) avföring. (=exkrementer, träck, spillning, fekalier, exkrement)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Avstå från vin, kvinnor och sång; mest sång, förstås.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å være fornøyet med lite, er vanskelig; å være fornøyet med meget, er umulig.

Att vara nöjd med litet är svårt. Att vara nöjd med mycket är omöjligt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter en viss alder bør kvinner passe seg for yngre menn. Det er bedre å være en eldre manns dronning enn en ung manns slave.  Efter en viss ålder bör kvinnor passa sig för yngre män. Det är bättre att vara en äldre mans drottning än en ung mans slav. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Efter en vis alder bør kvinder tage sig i agt for yngre mænd. Det er bedre at være en ældre mands dronning end en ung mands slave. Vivien Leigh (1913-1967) Aldersforskjell

Att vara nöjd att du är, och inte nöjd med det du är.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir du trett av kvinner, vin og sang - slutt å synge.

Om du blir trött på kvinnor, vin och sång - sluta sjunga.

Hjælp til - skriv in på dansk: