Derek Hoellein

Jag har haft en fantastisk tid på gymnasiet och kommer att sakna det mycket. Samtidigt ser jag fram emot de nya utmaningarna som väntar. Jag vet att det blir jobbigt att ha både baseball och basket i college samtidigt som studierna, men det borde också bli mycket roligt.  I have had a great time in high school, and I'm going to miss it a lot. At the same time, I'm looking forward to the new challenges ahead. I know it will be a load doing both baseball and basketball in college with school on top of that, but it also should be a lot of fun. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har haft en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) tid (=skede, tidrymd) på (=ettrig, kungen, villig) gymnasiet och (=et, samt) kommer att sakna det mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Samtidigt (=takt) ser jag fram emot de (=dom) nya utmaningarna som (=såsom) väntar. Jag vet att det blir jobbigt (=arbetsamt) att ha (=äga) både baseball (=baseboll) och (=et, samt) basket (=korgboll) i college (=högskola) samtidigt (=takt) som (=såsom) studierna, men (=ändock, skada) det borde (=torde) också (=även, likaså) bli (=bliva) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att jag kan göra det. Jag vet att jag fortfarande kan bli mycket snabbare. Jag ser fram emot college, men jag vill avsluta gymnasiet på delstatsmästerskapet. Det är målet, och sedan fokusera på college.

I think I can do it. I know I can still a lot faster. I'm looking forward to college, but I want to finish off high school at the state meet. That's the goal, then concentrate on college.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli mycket, mycket tufft, men jag ser fram emot det samtidigt, för han var mycket stolt över vad han gjorde, och vi var naturligtvis också mycket stolta över honom.

It's going to be very, very tough, but I'm looking forward to it at the same time,because he was very proud of what he was doing, and we, of course, were very proud of him.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror både klubben, folkene og anlegget deres vil innfri. For min egen del venter knallhard jobbing. Det blir et kvantesprang i forhold til jeg er vant til. Mest sannsynlig kommer jeg til å få sjokk over nivået, tempoet og presisjonen. Samtidig er det noe jeg gleder meg sinnssykt til. (18 jul 2017, 28.07.2022 like før avreise til Premier League-klubben Brighton)

Jag tror både klubben, människorna och deras anläggning kommer att uppfylla förväntningarna. För min egen del väntar hård jobbing. Det blir ett kvantumhopp i förhållande till vad jag är van vid. Mest sannolikt kommer jag att få chock över nivån, tempot och precisionen. Samtidigt är det något jag ser väldigt fram emot. (18 jul 2017, 28.07.2022 som innan avresa till Premier League-klubben Brighton)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att sakna Michelle, hon har betytt väldigt mycket för oss. Samtidigt är det roligt att hon får möjligheten att uppfylla det sista hon har kvar på sin önskelista. (29 apr 2025, när hon talade om Michelle Karvinens avgång från Frölunda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska bli roligt. Framför allt eftersom vi är i den situationen som vi är i. Det gör att man åker upp med gott självförtroende och en bra känsla. Det blir säkert speciellt med tanke på det. Det gör att det lär bli en fantastisk inramning. Jag ser fram emot det men samtidigt är jag i Malmö FF nu och vill fortsätta fokusera på den fina säsong vi har. (7 aug 2017, på klubbens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk: