Calvin & Hobbes

Jag tror vi drömmer för att vi inte ska behöva vara ifrån varandra så länge. Om vi är i varandras drömmar så kan vi vara tillsammans hela tiden.  I think we dream so we don't have to be apart so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time. Hjælp til - skriv in på dansk: Dromme

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) vi drömmer för (=ty, förut, stäv) att vi inte (=ej, icke) ska (=skall) behöva (=tarva) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ifrån varandra så (=odla, plantera) länge. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi är (=befinner sig, vara) i varandras drömmar (=fantasier) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillsammans (=med, ihop) hela (=alltsammans, läka) tiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi drömmer så att vi inte behöver vara ifrån varandra så länge. Om vi är i varandras drömmar, så kan vi alltid vara tillsammans.

I think we dream so we don't have to be apart so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

On the whole, human beings want to be good,but not too good, and not quite all the time  På det hela tillsammans vill människor vara goda, men inte för goda, och inte riktigt hela tiden. George Orwell (1903-1950) Moral

Man kan ikke være ung hele tiden, men man har lov til alltid å være barn.

Man kan inte vara ung hela tiden, men man får alltid lov att vara barn.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Man kan ikke være ung hele tiden, men man har altid lov til at være barn.

Bröder behöver inte nödvändigtvis säga något till varandra, de kan bara sitta i ett rum tillsammans och vara helt bekväma med varandra.  Brothers don't necessarily have to say anything to each other-they can sit in a room and be together and just be completely comfortable with each other. Hjælp til - skriv in på dansk: Leonardo DiCaprio (1974-) Bröder

Min flickvän undrade hur länge jag skulle vara borta under turnén med bandet. Hela tiden, svarade jag.

Hjælp til - skriv in på dansk: