Del Harris

Jag gillar verkligen hans spel. Om jag skulle kritisera det skulle jag säga att jag skulle vilja se honom bli en lite bättre passningsspelare. Han är en spelare som gör ungefär sex assist per match, men han skulle kunna göra 10–12 assist och bli mer effektiv än han är nu. Och jag tror att när han tar det nästa steget... han är en väldigt bra spelare nu, men han skulle kunna gå upp en nivå när assistantalet går mer mot 10 istället för sex.  I really like his game. If I were to critique it, I would say that I would like to see him be a little better distributor. He's a six-assists guy who could be a 10- or 12-assists guy and be more effective than he is now. And I think when he makes that next step . . . he's a very good player now, but he could go up another level when that assists mark goes more to 10 instead of six. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gillar (=tycker om) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) hans spel. (=lockton, game) Om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle kritisera (=anmärka) det skulle jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag skulle vilja se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom bli (=bliva) en (=någon) lite (=få) bättre passningsspelare. Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) spelare (=lirare) som (=såsom) gör (=utför) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) assist (=hjälpa) per match, (=tävling, game, tävlan, parti) men (=ändock, skada) han skulle kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) 10–12 assist (=hjälpa) och (=et, samt) bli (=bliva) mer effektiv (=slagkraftig, verkningsfull) än han är (=befinner sig, vara) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att när han tar det nästa steget... han är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelare (=lirare) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) han skulle kunna (=veta) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) en (=någon) nivå (=grad, klass, etapp, plan) när assistantalet går mer mot (=till) 10 istället för (=ty, förut, stäv) sex. (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han är nära att bli en spelare som skjuter för mycket. Som jag ser hans spel... är han fantastisk, missförstå mig inte, men jag tror att skillnaden mellan Steve Nash i Dallas som var en all-star-spelare, och Steve Nash i Phoenix där han är MVP, är att gå från en spelare med sju eller åtta assist till en spelare med tolv assist. Det är den lilla subtila förändringen som jag tror han skulle kunna göra. Om jag hade T.J. Fords skicklighet skulle jag inte vara nöjd med sex assist.

He's close to being a volume shooter. As I see his game . . . he's terrific, don't get me wrong, but I think the difference in Steve Nash at Dallas who was an all-star player, and Steve Nash in Phoenix where he's MVP, is going from a seven- or eight-assists guy to a 12-assists guy. That's the little subtle change that I think he could make. If I had the skills of T.J. Ford, I wouldn't be satisfied with six assists.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom han drar till sig så mycket uppmärksamhet och är så aggressiv när han attackerar korgen, skulle jag vilja se honom hitta den öppna spelaren lite oftare. Han skulle kunna göra i genomsnitt 10 assist per match om han gjorde en medveten ansträngning för att göra det. Men han är bara 24 år gammal.

Because he draws so much attention and is so aggressive attacking the basket, I'd like to see him find the open man just a little bit more. He could average 10 assists a game if he made a concerted effort to do that. But the man is only 24 years old.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att komfortnivån skulle ligga på fem, sex, sju positioner. Jag tror inte du skulle vilja gå mycket längre än så. Om vi har tre eller fyra spelare som vi fortfarande verkligen gillar, skulle vi kunna gå tillbaka till position 16 och ändå få tag på en av dem.

I think the comfort level would be five, six, seven spots. I don't think you'd want to go much further than that. If we have three or four players we still really like, we could move back to 16 and still get one of them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är inte så att vi inte skulle kunna använda någon som honom. Det skulle vi absolut kunna med hans erfarenhet, och vi känner honom. Det är bara det att han är kontrakterad med en lön som kommer att orsaka oss problem. Så det skulle vara svårt, det skulle behöva vara en av de sakerna där New York skulle behöva säga att de verkligen vill bli av med spelaren och kunna hjälpa oss ekonomiskt för att göra det. Vi skulle inte veta förrän i sommar om det ens skulle vara en möjlighet.

Yeah, it isn't that we couldn't use somebody like that. We certainly could with his experience, and we know him. It's that he was signed at a salary that's going to cause us problems. So it would be difficult, it would have to be one of those things where New York would have to say that they really want to get rid of the player and could help us in some financial way to do it. We wouldn't know until this summer if that would even be a possibility.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle kunna be Phil att gå på fysträning (uppdrag) och han skulle kunna säga ja eller nej. På det här sättet behöver jag inte ens fråga honom. Om jag vill skicka ner honom, så skickar jag ner honom. Vi har två målvakter som spelar i Omaha och 20 i National Hockey League som skulle kunna komma hit imorgon. Vi är lika bra som vår svagaste spelare och i går kväll var han vår svagaste spelare. Det är oacceptabelt.

I could ask Phil to go on conditioning (assignment) and he could say yes or no. This way, I don't have to ask him. If I want to send him down, (I'll) send him down. We have two (goalies) playing in Omaha and 20 in the National Hockey League that could move here tomorrow. We're as good as our weakest player and the other night he was our weakest player. It's not acceptable.

Hjælp til - skriv in på dansk: