Brendan Francis

Om du verkligen längtar efter något, ha modet att satsa allt för att uppnå det.  If you greatly desire something, have the guts to stake everything on obtaining it. Hjælp til - skriv in på dansk: Lengsel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) längtar efter något, ha (=äga) modet att satsa (=sätta, investera) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att uppnå (=åstadkomma) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ungdommen forlanger at dagen skal gi ham noe; den voksne er tilfreds om den ikke tar noe fra ham.  Ungdomen längtar efter att dagen skall ge honom något,den vuxne är nöjd om den inte tar något. Hjælp til - skriv in på dansk: Friedrich Hebbel (1813-1863) Dag

Skrap litt på en feminist, og du vil finne en kvinne som lengter etter å være et seksualobjekt. Forskjellen er bare at det ikke er det eneste hun lengter etter.  Skrapa lite på ytan av en feminist och du hittar en kvinna som längtar efter att få vara ett sexualobjekt. Skillnade är bara att det är inte det enda hon längtar efter. Hjælp til - skriv in på dansk: Betty Rollin (1936-) Kvinnesak

Folket som en gång utdelade befäl, konsulsämbeten, legioner och allt annat, bryr sig nu inte längre, och längtar ivrigt efter bara två saker - bröd och cirkusspel.

The people that once bestowed commands, consulships, legions, and all else, now concerns itself no more, and longs eagerly for just two things - bread and circuses

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi människor längtar efter frihet och oberoende samtidigt som vi strävar efter säkerhet och trygghet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Maken till fru Larsen får man verkligen leta efter. - Är han verkligen så liten?

Hjælp til - skriv in på dansk: