Vår granne sparar ingenting när det gäller barnen. Just nu har han beställt tio ton kvicksand som de ska få leka i. Hjælp til - skriv in på dansk: Barn och Ungdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår granne (=närmastboende) sparar ingenting (=inget, inget alls) när det gäller barnen. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har han beställt tio ton (=beck, nyans) kvicksand som (=såsom) de (=dom) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) leka i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad är det som skapar dagens kollektiva dåliga samvete gentemot barn? örr var det föräldrarna som trodde att de hade rätt att kräva att barnen skulle rätta sig efter en stenhård arbetsdisciplin. Nu gäller det omvända: föräldrarna tror att barnen hela tiden har rätt att kräva mycket mer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Giv børnene ret til at lege og lære, at drømme og forme, leve og være. Kun der, hvor børn kan føle sig trygge, gror det, de gamle kaldte for lykke.  Ge barnen rätt att leka och lära, att drömma och forma, leva och vara. Endast där, där barn kan känna sig trygga, växer det som de gamla kallade för lycka. Carl Scharnberg Born

Den, der gemmer til natten, gemmer til katten.

Den som sparar för natten sparar till katten.

En dårlig nabo er en like stor ulykke som en god nabo er en velsignelse.

En dålig granne är en lika stor olycka som en god granne är en välsignelse.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Glöm det där! Att leka doktor är bara för småbarn. Låt oss leka gynekologer!

Hjælp til - skriv in på dansk: