David Wright

SÃ¥ Wrights blev förkrossade – till en början – när USA:s högsta domstol den 23 juni beslutade att konstitutionen inte hindrar städer frÃ¥n att beslagta hem för att bana väg för kommersiella utvecklingsprojekt. Vad vi inte insÃ¥g direkt... var att beslutet skulle bli en positiv utveckling för oss som inte vill se människors hus tas ifrÃ¥n dem.  [So the Wrights were crushed -- at first -- when the U.S. Supreme Court ruled on June 23 that the Constitution does not stop cities from seizing homes to make way for commercial development projects.] What we didn't realize right away, ... was that the decision would be a positive development for those of us who don't want to see people's houses taken away. Hjælp til - skriv in pÃ¥ dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) Wrights blev förkrossade – till (=åt, mot) en (=någon) början (=inledningen, start) – när USA:s högsta domstol (=tribunal, rätt) den 23 juni beslutade att konstitutionen inte (=ej, icke) hindrar städer från (=av) att beslagta (=konfiskera) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) för (=ty, förut, stäv) att bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) för (=ty, förut, stäv) kommersiella utvecklingsprojekt. Vad (=hur sa) vi inte (=ej, icke) insåg direkt... (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) var (=varje, varenda, vart) att beslutet skulle bli (=bliva) en (=någon) positiv (=optimist, glad) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) inte (=ej, icke) vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) människors hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) tas ifrån dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Under hela sin tid i landets högsta domstol stod överdomaren Rehnquist som en ledstjärna för rättslig återhållsamhet och vördnad för konstitutionen och Högsta domstolens institution. Jag tror att domaren Roberts kommer att följa i sin mentors fotspår och leda vår nations högsta domstol efter samma principer och hängivenhet till rättsstaten för alla.

Throughout his years on the nation's high court, Chief Justice Rehnquist stood as a beacon of judicial restraint and reverence for the Constitution and the institution of the Supreme Court. I believe Judge Roberts will follow the lead of his mentor, and guide our nation's highest court by those same principles and devotion to the rule of law for all,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som jag har sagt hela tiden måste vi förlita oss på Floridas högsta domstol för att tolka statens lagar som styr dess val, ... Nu när beslutet från Floridas högsta domstol är tillgängligt hoppas jag att en omräkning kommer att slutföras i tid för att uppfylla den federala tidsfristen för att välja elektorer.

As I have said all along, we must rely on Florida's highest court to interpret Florida state laws governing its elections, ... With the Florida Supreme Court justices' decision now in hand, I hope a recount will be concluded in time to meet the federal deadline to select electors.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så sent som 2003 ... sa USA:s högsta domstol att det inte är olagligt enligt konstitutionen att tillämpa gemenskapsstandarder.

As recently as 2003 . . . the Supreme Court of the United States said it is not unconstitutional to apply community standards.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er et land baseret på retssystemet. I en retssal er det ikke den højeste stemme, der bliver hørt. Det er forfatningen. (8 jun 2025, på en pressekonference i Seattle)

Vi är ett land baserat på rättssystemet. I en domstol är det inte den högsta rösten som hörs. Det är konstitutionen. (8 jun 2025, på en presskonferens i Seattle)

Beslutningen fra Høyesterett er tatt til etterretning. Beslutningen innebærer at det er straffeutmålingsspørsmålet som skal behandles av Høyesterett. Ellers vil jeg ikke kommentere hva jeg er fornøyd med eller ikke. (28 aug 2013, etter Høyesteretts avgjørelse om å behandle straffeutmålingen.)

Beslutet från Högsta domstolen har tagits i beaktande. Beslutet innebär att det är straffmätningsspåret som ska behandlas av Högsta domstolen. Annars vill jag inte kommentera vad jag är nöjd med eller inte. (28 aug 2013, efter Högsta domstolens beslut om att behandla straffmätningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: