Ordsprog, tyske |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Äktenskapet är (=befinner sig, vara) en (=någon) hamn (=hamnanläggning) i stormen, men (=ändock, skada) oftare en (=någon) storm i hamnen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Ægteskabet er en havn i stormen, men oftere en storm i havnen.
Fler ordspråk av Ordsprog, tyske
Liknande ordspråk:
 Ekteskapet er en havn i stormen, men oftere en storm i havnen. |  Äktenskapet är en hamn i stormen, men oftare en storm i hamnen. |
| Jag liknade den här smittan vid en storm tidigare i veckan. Nu kan jag säga att stormen är här. (26 mar 2020, pressträff som region Stockholm höll under onsdagskvällen) |
| Vi har sett att en storm ska komma men vi har inte vetat exakt när och hur. Nu kan vi konstatera att det är höga vindstyrkor, så stormen är här. (23 mar 2020, SVT:s Morgonstudion) |
| Det är ju en bra affär för Karlshamns hamn, eftersom det är rätt stora volymer det handlar om, både som ska transporteras och som ska lagras i hamnen. Det för vår del positivt. (9 sep 2016, diskuterar affären med gasledningen för Karlshamns hamn) |
| Vi har arbetat hårt för att hitta en lösning, men nu när vi ser en framkomlig väg mot stabilitet i Göteborgs hamn kan vi istället fokusera på att återupprätta förtroendet för Göteborg som transportnav med hamnen som nod. (5 jun 2018, efter överenskommelsen om inskränkt strejkrätt) |
