Karl Marx mamma

The writer may very well serve a movement of history as its mouthpiece, but he cannot of course create it.  Författaren kan mycket väl tjäna en historisk rörelse som dess språkrör, men han kan naturligtvis inte skapa den. Writing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Författaren kan (=har kunskap i) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) tjäna (=expediera, förvärva, serva) en (=någon) historisk rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) som (=såsom) dess språkrör, men (=ändock, skada) han kan (=har kunskap i) naturligtvis (=självklart, givetvis) inte (=ej, icke) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) den.

---

Översatt till rövarspråket:  The writer may very well serve a movement of history as its mouthpiece, but he cannot of course create it.

Baklänges:  The writer may very well serve a movement of history as its mouthpiece, but he cannot of course create it.

SMS-svenska:

The writer may very well serve a movement of history as its mouthpiece, but he cannot of course create it.

---

Liknande ordspråk:

Man ska inte bedöma en politisk rörelse efter dess mål utan enbart efter dess medel.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Naturligtvis har jag skäl att vara svartsjuk. Hon är inte bara mycket yngre än jag. Jag är också mycket äldre. Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Hammarén (1922-1990) Jalousi

Historisk sanning liknar den vara som det enligt Storm P. krävs det största måttet av ärlighet för att sälja i metervara: resår. Den kan tänjas ut allt efter behag, men har, om den inte genom missbruk helt tappat formen, naturligtvis ett bestämt mått. Det är bara så förbannat svårt att finna detta mått.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del människor är så imponerade av vad vetenskapen vet, att de glömmer bort vad den inte vet. Andra är så mycket mer intresserade av vad den inte vet, att de förringar dess prestationer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som inte känner varje förändring i kärleken och har upplevt dess tillintetgörelse förstår inte alls dess väsen.

Hjælp til - skriv in på dansk: