Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :)
Henry David Thoreau
Henry David Thoreau föddes den 12 juli 1817 och dog den 6 maj 1862 - amerikansk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Hur(=hurdan) fåfängt är(=befinner sig, vara) det att sätta(=satsa, placera, plantera) sig ner(=ned)för(=ty, förut, stäv) att skriva(=notera, författa, anteckna, plita) när man(=idiot, kille, karl)inte(=ej, icke) har rest(=spillra, överskott, kvarleva, återstående, återstod, farit) sig upp(=opp)för(=ty, förut, stäv) att leva.
Översatt till rövarspråket:
How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live
Baklänges:
How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live
SMS-svenska:
How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live