Henry Louis Mencken föddes den 12 september 1880 och dog den 29 januar 1956 - amerikansk filosof, journalist och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
It is now quite lawful for a Catholic woman to avoid pregnancy by a resort to mathematics, though she is still forbidden to resort to physics or chemistry.
Det är nu helt lagligt för en katolsk kvinna att undvika graviditet genom att tillgripa matematik, även om hon fortfarande förbjuds att tillgripa fysik eller kemi.
Det är(=befinner sig, vara)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) lagligt för(=ty, förut, stäv)en(=någon) katolsk kvinna(=dam, fruntimmer, madam) att undvika(=ignorera, undfly, kringgå, sky)graviditet(=havandeskap)genom(=igenom) att tillgripa matematik,(=matte)även(=också)om(=runt, ifall, försåvitt) hon fortfarande(=ännu) förbjuds att tillgripa fysik eller(=alternativt) kemi.
Översatt till rövarspråket:
It is now quite lawful for a Catholic woman to avoid pregnancy by a resort to mathematics, though she is still forbidden to resort to physics or chemistry.
Baklänges:
It is now quite lawful for a Catholic woman to avoid pregnancy by a resort to mathematics, though she is still forbidden to resort to physics or chemistry.
SMS-svenska:
It is now quite lawful for a Catholic woman to avoid pregnancy by a resort to mathematics, though she is still forbidden to resort to physics or chemistry.