Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Dave Blanchette

Detta är det mest fullständiga, originella Frank Lloyd Wright-formgivna huset i världen. Det har fler ursprungliga möbler och fönster och armaturer. Det är viktigt att vi har dessa (renoverings)projekt, eftersom det kommer att hjälpa till att hålla de ursprungliga historiska materialen i bästa möjliga skick.  This is the most complete, original Frank Lloyd Wright-designed house in the world. It has more original furnishings and windows and fixtures. It's important that we have these (renovation) projects, because that will help keep these original historical materials in the best possible condition. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) det mest fullständiga, originella Frank (=rak, ärlig, uppriktig, rättfram) Lloyd Wright-formgivna huset i världen. (=jorden) Det har fler (=ytterligare) ursprungliga möbler och (=et, samt) fönster (=ruta) och (=et, samt) armaturer. Det är (=befinner sig, vara) viktigt att vi har dessa (renoverings)projekt, eftersom (=därför att) det kommer att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att hålla (=greppa) de (=dom) ursprungliga historiska materialen i bästa möjliga skick. (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade sett huset på guidade turer av Frank Lloyd Wright Home and Studio Foundation och blev förälskade i det. Vi beslöt att köpa hemmet och förhandlade om det i mer än ett år innan vi slutförde affären.

We had seen the house on tours by the Frank Lloyd Wright Home and Studio Foundation, and we fell in love with it. We decided to buy the home, and negotiated for it for more than a year before we closed.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad om du byggde en bilburen, men för ett flygplan, och med en Frank Lloyd Wright-känsla?  What if you built a carport, but for a plane, and with a Frank Lloyd Wright feel? Hjælp til - skriv in på dansk: John Travolta (1954-)

Min farfar Frank Lloyd Wright bar en röd sjal på sin bröllopsnatt. Det är glamour!

My grandfather Frank Lloyd Wright wore a red sash on his wedding night. That is glamour!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi genomförde detta uppdrag för att samla in de mest primitiva materialen vi kunde hitta i solsystemet. Vi åkte till en komet som bildades vid solsystemets ytterkant, långt från solen under mycket kalla förhållanden. Vi är övertygade om att den består av de ursprungliga byggstenarna i vårt solsystem.

We did this mission to collect the most primitive materials we could in the solar system. We went to a comet that formed at the edge of the solar system, far from the sun under very cold conditions. We're confident that it was made out of the initial building blocks of our solar system.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nästan en konstrestaurering. Vi betraktar Frank Lloyd Wright-byggnaden som ett av de största objekten i samlingen.

It's almost an art restoration. We tend to regard the Frank Lloyd Wright building as one of the greatest objects in the collection.

Hjælp til - skriv in på dansk: