Dave Baseggio

Vi skridskade inte alls. De kom hit och var fast beslutna att ta två poäng. De blockerade skott, rensade framför målet. De gjorde många små saker för att få två poäng.  We didn't skate at all. They came here and they were committed to getting two points. They blocked shots, cleared the front of the net. They did a lot of little things to get two points. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skridskade inte (=ej, icke) alls. De (=dom) kom hit (=succé) och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) beslutna att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) två (=tvenne, par) poäng. (=mening) De (=dom) blockerade skott, (=knall, grodd) rensade framför målet. De (=dom) gjorde många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) små (=liten) saker (=grej, föremål) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) två (=tvenne, par) poäng. (=mening)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon hade 12 dubbel-dubblar och fem matcher där hon gjorde 30 poäng eller mer. Hon satte skolrekord med 41 poäng mot Shadow Mountain. Hon var Central Region Player of the Year och ledde alla lagkategorier för oss utom blockerade skott. Hon gjorde allt möjligt för att hjälpa laget att prestera så bra som det gjorde. Hon är en sådan riktigt bra lagspelare.

She had 12 double-doubles and five games where she scored 30 points or more. She set the school record with 41 points against Shadow Mountain. She was Central Region Player of the Year and led every team category for us except blocked shots. She did everything possible to help this team do as well as it did. She's such a really good team player.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försökte sänka tempot på spelet på grund av deras förmåga att göra poäng, men när vi tog ett skott gjorde vi saker som var helt och hållet främmande för oss. Harlan gjorde ett bra jobb med att ta saker ifrån oss och gjorde det svårt för oss att göra poäng, men vi känner oss lite skyldiga till att vi inte tog hand om saker inom laget.

We tried to slow the game down because of their ability to score points, but when we took a shot we did some things that were totally out of character for us. Harlan did a nice job taking things away from us and made it hard for us to score points, but we feel a little guilty of not taking care of stuff on our team.

Hjælp til - skriv in på dansk:

J.J. har varit otroligt effektiv. Han gjorde 30 poäng på 15 skott. För ett par veckor sedan gjorde han 40 poäng på 13 skott. Han har varit otroligt effektiv, särskilt med tanke på den höga poängnivån. Många människor, när de gör mycket poäng, är de som skjuter mycket. J.J. är inte det.  J.J.'s been incredibly efficient. He had 30 points on 15 shots. A couple of weeks ago, he had 40 points on 13 shots. He has been incredibly efficient especially for that high level of scoring. A lot of people when they score much, they're volume shooters. J.J.'s not that. Hjælp til - skriv in på dansk: Mike Krzyzewski (1947-)

Her på heimebane skal vi ha tre poeng, og slik kampen var skal vi ha tre poeng. Men det er vanskeleg å gardere seg mot skot frå 25 meter i krysset, så det er berre å rose han som scora. Men vi er sjølvsagt skuffa. (6 jul 2013, etter kampen.)

Här på hemmaplan ska vi ha tre poäng, och sådan som matchen var ska vi ha tre poäng. Men det är svårt att försvara sig mot skott från 25 meter i korset, så det är bara att hylla honom som gjorde målet. Men vi är självklart besvikna. (6 jul 2013, efter matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte att låta Michael hålla sig på 11 eller 14 poäng. Vi gjorde ett bra jobb (i Game 1), men han kommer att få 20 eller 30 för han är en så bra spelare. Vad vi måste göra är att få honom att kämpa för dem och göra honom till en spelare som behöver många skott. När du spelar mot bra spelare vill du inte att de ska få sina poäng på få skott. Du vill att de ska få sina poäng genom att ta många skott och förhoppningsvis inte nå frikastlinjen. Det måste vara vårt främsta fokus.

Were not going to keep Michael at 11 or 14 points. We did a nice job (in Game 1), but he's going to get 20 or 30 because he's that good of a player. What we've got to do is make him earn those and make him be a volume scorer. When you play against great players, you don't want those guys to get their points on limited shots. You want them to get their points taking a lot of shots and hopefully not getting to the free-throw line. That has to be our main focus.

Hjælp til - skriv in på dansk: