Alexander Solsjenitsin Läs om Alexander Solsjenitsin på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Even the most rational approach to ethics is defenseless if there isn't the will to do what is right.  Inte ens den mest rationella tillvägagångssättet till etik är försvarslöst om det saknas viljan att göra vad som är rätt. Moral

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) ens den mest rationella tillvägagångssättet till (=åt, mot) etik är (=befinner sig, vara) försvarslöst om (=runt, ifall, försåvitt) det saknas (=fattas) viljan att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket:  Even the most rational approach to ethics is defenseless if there isn't the will to do what is right.

Baklänges:  Even the most rational approach to ethics is defenseless if there isn't the will to do what is right.

SMS-svenska:

Even the most rational approach to ethics is defenseless if there isn't the will to do what is right.

---

Liknande ordspråk:

Det finns någonting komiskt att våra banker i Sverige har så hög profil när det gäller etik och hållbarhet. Att vi sysslar med gröna obligationer och etiska fonder, men det mest rättframma – skatten – ger de i så fall råd till kunder om att undvika. Lionel Messi kan syssla med välgörenhet vid sidan om fotbollen men när det kommer till det mest konkreta: skatten, vill han inte betala. (4 apr 2016, intervju om skatteflykt och bankernas roll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viljan som saknas, inte förmågan. (21 mar 2024, i kommentar om bankernas brist på tillgångliga åtgärder mot bedrägerier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förutom propagandasyftet visar tillvägagångssättet på hur den ryska ledningen, liksom även stora delar av befolkningen, inte betraktar Ukraina som en nation och att ukrainare inte har rätt till en egen stat. (21 nov 2022, i en intervju med Aktuellt om den ryska ledningens syn på Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det där med vad som är rätt och fel för att göra resultat är det som är frågan. Ska man gå på kontinuitet eller inte. Och det stämmer nog att vi har gått oftare på kontinuitet än inte. Och mest sannolikt till i morgon kommer det inte bli att vi går och letar i något annat hönshus. (21 sep 2019, i en nyhetsartikel om AIK mot Hammarby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en klassisk redaktionell bedömning som Google ska göra. Det är halvlyckat. De vill inte göra det och har inte som tradition att göra det. Kanske har de inte den bästa kompetensen att göra det heller. Men det som är bra med domen är att den sätter ljuset på att man inte kan vara bara en neutral teknikspelare i informationsbranschen utan man måste tala klarspråk om vilka etiska och redaktionella principer som gäller. Etik, teknik och publicistik har gift sig samman. (2 nov 2014, nytts i nyhetsartikel som intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: