Proverbs, China |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Inga järn är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) starka att de (=dom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) smältas ner, (=ned) och (=et, samt) inga affärer (=handel) så (=odla, plantera) smutsiga att de (=dom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) åtgärdas med (=tillsammans) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: No iron is so strong that it cannot be melted down, and no business so dirty that can be fixed with money.
Fler ordspråk av Proverbs, China
Liknande ordspråk:
 Har man inte starka ägare får man inga kontrakt, inga lärare, och det finns inga möjligheter att expandera. (20 dec 2020, i intervju med SVT) |
| Vi har inte behövt vidta några åtgärder för att det cirkulerar stulna manus. Det är inga kidnappningar, inga pengar och inga utpressningsförsök. Ändå verkar fler bedragare göra på det här sättet men vi vet fortfarande inte vad de får ut av det. (11 feb 2021, i en artikel från Sveriges radios Kulturnytt om ökade bedrägerier i bokbranschen där opublicerade manuskript stjäls.) |
| Segregationen kommer ju inte att minska. Vi har helt enkelt inga pengar att arbeta med, inga pengar att utbilda de människor som behöver utbildas i de här grupperna, de finns inte. (18 sep 2019, kommentarer om de pengar som regeringen anslår i budgeten för att motverka segregation) |
| Familjen är väldigt fattig. De har inga resurser och de kan inte få vård eller ta sig till ett sjukhus. De har inga pengar. (24 nov 2021, när han mötte Samar, en 10-årig flicka som väger sju kilo, under sitt uppdrag i Jemen.) |
| Just gruvor kanske inte är en så mysig del av klimatomställningen, men en helt avgörande. Har vi inga gruvor har vi inga elbilar, inga vindkraftverk och inga kärnkraftsreaktorer. (23 feb 2024, i samband med beskedet att Tidöpartierna tillsätter en snabbutredning om uranbrytning i Sverige.) |
