Darcy Tucker

Det är tufft att inte ta poäng, men så länge vi inte är matematiskt uteslutna kommer vi att fortsätta kämpa och slita och kriga.  The not gaining ground part is tough but until we're mathematically eliminated we're going to keep battling and clawing and fighting. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) att inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) poäng, (=mening) men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) länge vi inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) matematiskt uteslutna kommer vi att fortsätta (=fortgå, gå vidare) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) och (=et, samt) slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) och (=et, samt) kriga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte matematiskt uteslutna, ... Men vi är i en riktigt knepig situation just nu. ... Vi har fortfarande en chans, och vi fortsätter kämpa tills någon säger till oss, "Ni är ute".  We're not mathematically eliminated, ... But we're in a pretty good hole right now. . . . We still have a chance, and we still keep battling until somebody tells us, 'You're out of it.' Hjælp til - skriv in på dansk: Frank Robinson (1969-)

Vi måste fortsätta kämpa på tills vi är matematiskt utslagna. Vi vet att vi behöver att de tappar lite poäng, det är ganska tydligt, för vi kommer få slut på tid här.

We still got to keep plugging away until we're mathematically eliminated. We know we need them to fall down a little bit, clearly, because we'll run out of time here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi visste att vi kom hit för att spela mot ett lag som precis hade besegrat oss på hemmaplan. Jag sa till killarna att så länge vi inte är matematiskt ute ur detta måste vi fortsätta att kämpa.

We knew we were coming in here playing a team that had just beaten us on our own home court. I told our guys that until we are mathematically out of this we need to keep up the effort.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit ett tufft år. Vi har behövt kämpa och slita, och kämpa och slita...

It's been a tough year. We've had to milk, and pull, and milk and pull ...

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skam den som ger sig. Vi kommer fortsätta kämpa. Så länge det finns poäng att kämpa om så kommer vi göra det. (15 okt 2015, efter matchen mellan Karlskrona och Linköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk: