|  Fler foton... |
Thomas Mann
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ett konstigt faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) att frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) och (=et, samt) jämlikhet, (=jämställdhet) de (=dom) två (=tvenne, par) grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) idéerna i demokratin, i viss utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) är (=befinner sig, vara) motsägelsefulla. Logiskt sett utesluter frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) och (=et, samt) jämlikhet (=jämställdhet) varandra, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) samhället och (=et, samt) individen utesluter varandra.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: It is a strange fact that freedom and equality, the two basic ideas of democracy, are to some extent contradictory. Logically considered, freedom and equality are mutually exclusive, just as society and the individual are mutually exclusive.
Liknande ordspråk:
 Frihet, jämlikhet, broderskap. |
| Frihet, jämlikhet och broderskap. Leve republiken! (7 maj 2017, när Frankrikes nyvalde president mötte franska folket utanför Louvren sent på söndagskvällen) |
| Tutu som en ”korsfarare i kampen för frihet, för rättvisa, för jämlikhet och för fred”. (1 jan 2022, under begravningsceremonin i Kapstaden) |
|  |
| Årets pristagare förenas i sin kamp för jämlikhet, demokrati, rättvisa och frihet. (1 okt 2020, vid utdelningen av 2020 års Right Livelihood-pris till fyra människorättskämpar från Iran, USA, Nicaragua och Belarus.) |
