Daniel Anderson

Det var verkligen en laginsats. Vi jobbar väldigt hårt för varandra och lägger ner det på träningarna, och berömmet går till spelarna och personalen. Vi njuter av en bra period med bra hälsa, form och bra spel. Vi vill rida på den här vågen och fortsätta jobba hårt.  It was very much a team performance. We're working very hard for each other and we're putting it in at training and credit goes to players and the staff. We're having a bit of a moment in the sun with health, form and playing well. We'll look to ride the momentum and keep working hard. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) laginsats. Vi jobbar väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt för (=ty, förut, stäv) varandra och (=et, samt) lägger ner (=ned) det på (=ettrig, kungen, villig) träningarna, och (=et, samt) berömmet går till (=åt, mot) spelarna och (=et, samt) personalen. Vi njuter av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) period med (=tillsammans) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) hälsa, (=välbefinnande, hälsotillstånd) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) och (=et, samt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spel. (=lockton, game) Vi vill rida på (=ettrig, kungen, villig) den här vågen och (=et, samt) fortsätta (=fortgå, gå vidare) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns bra, jag är väldigt glad. Det visar hur hårt jobb jag lägger ner på planen. Men jag vill ha mer ändå. Jag kommer att fortsätta att jobba hårt. (21 sep 2022, i ett intervju med SVT Sport om sin nominering till Golden Boy-utmärkelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att jobba på att hålla uppe självförtroendet. Vi kommer också att fortsätta kämpa hårt på träningarna och upprätthålla lagandan. Det här är en total laginsats.

We'll be working on keeping confidence high. We'll also continue working hard at practice and maintaining team chemistry. This is a total team effort.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt nedslående att jobba så hårt – och tro mig, sättet vi skjuter på, för att hänga med i matchen måste vi verkligen, verkligen jobba hårt – för att bara fortsätta komma till korta. Vi gjorde bara några väldigt oerfarna misstag i slutet av matchen.

It's very discouraging to work this hard -- and believe me, the way we shoot the ball, to stay in the game we've got to really, really work hard -- to just keep coming up short. We just made some very inexperienced mistakes down the stretch.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spelarna lägger mer stolthet i det här spelet, är stolta över att gå ut och jobba hårt på träningen och att trivas med varandra. Det kommer att vara en helt annan atmosfär, ett helt annat spel i år.

The guys take more pride in this game, take pride in going out and working hard at practice and enjoying being around each other. It will be a whole different environment, a whole different game this year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Spillerne er hyggelige, de jobber hardt og er alltid motivert for å trene. I Europa har jeg opplevd at spillerne sier «trener, jeg er sliten, jeg vil ikke jobbe i dag». Her er spillerne aldri slitne. De vil alltid jobbe og lære». (15 dec 2017, under et intervju med AFP i Tokyo under det østasiatiske mesterskapet.)

"Spelarna är trevliga, de jobbar hårt och är alltid motiverade att träna. I Europa har jag upplevt att spelarna säger 'tränare, jag är trött, jag vill inte jobba idag'. Här är spelarna aldrig trötta. De vill alltid jobba och lära." (15 dec 2017, under en intervju med AFP i Tokyo under det östasiatiska mästerskapet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: