Daniel Alfredsson

Jag tror att det kommer att bli en riktigt spännande serie. Det är ingen fråga om det, jag tror båda lagen har mycket offensiv kraft och jag tror att det lag som spelar bäst defensivt förmodligen kommer att vinna, men jag tror att det kommer att bli snabb och underhållande hockey.  I think it should be a pretty exciting series. There's no question, I think both teams have a lot of offense and I think the team that plays the best defense is probably going to win, but I think there should be some fast-paced hockey. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det kommer att bli (=bliva) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) serie. (=kedja, ordningsföljd, svit, rad, sekvens, följetong, upplaga, liga) Det är (=befinner sig, vara) ingen fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) det, jag tror (=antagande, förmoda) båda (=bägge) lagen har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) offensiv (=framstöt) kraft (=ork, energi, force, styrka) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att det lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) spelar (=lirar) bäst defensivt förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) kommer att vinna, (=seger, besegra, segra) men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att det kommer att bli (=bliva) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) och (=et, samt) underhållande (=festlig, rolig, kul, roligt) hockey.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det kommer att bli en fantastisk serie. Jag tror att båda lagen ser fram emot den litegrann. Jag tror du kommer att få se riktigt bra hockey.

I think it's going to be a great series. I think both teams are looking forward to it a little bit. I think you'll see real good hockey.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns stor snabbhet på båda sidor. Jag känner mig bra inför vår lags snabbhet, och jag ser deras lags snabbhet på videon. Ja, det är en matchning ur det perspektivet och jag tror det blir kul att se eftersom jag gillar hur båda lagen spelar. Jag tror det kommer bli en snabb match. Jag tror det är ingen tvekan om det.

There's great speed out there on both sides. I feel good about the speed of our football team, and I see the speed of their football team on the video. Yeah, it's a match-up from that standpoint and I think it will be fun to watch because I like the way both teams play. I think it will be a fast game. I think there's no question about it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli en viktig match för oss. Jag tror att om vi kan vinna på lördag kommer vi förmodligen fortfarande att vara lika, och jag tror att det kommer att avgöras i våra två sista matcher för båda lagen.

It's going to be an important game for us. I think if we can get the win on Saturday we'll still probably be tied and I think it will come down to our last two games for both teams.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingen hemlighet att de är riktigt bra. För att vara ärlig tror jag inte vi kommer att vinna wildcard. Jag tror de kommer att vinna wildcard. Jag gillar det laget och hur de spelar just nu. Jag tror att vi eller änglarna måste vinna västdivisionen för att gå till slutspelet.

It's no secret that they're really good. To be honest, I don't think we'll win the wild card. I think they'll win the wild card. I like that team and the way they're playing right now. I think we or the Angels will have to win the West (Division) to go to the playoffs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det blir stängt centralt. Jag tror att vi får se mycket fart och utmaningar på kanterna, jag tror att det är där båda lagen ser att de har sina styrkor. Jag tror att det blir ganska stängt defensivt, och så försöker man jobba mycket med omställningsspelet. Det är där man kommer att få se den roliga kampen. (26 aug 2016, när Linköping spelar mot Rosengård i cupfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: