Ursula Herking

Mange mænd ville gerne være gift - blot ikke 24 timer i døgnet.  Många män skulle gärna vara gifta; bara inte 24 timmar per dygn. Mænd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) män skulle gärna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) gifta; bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) 24 timmar per dygn.

---

Översatt till rövarspråket:  Mange mænd ville gerne være gift - blot ikke 24 timer i døgnet.

Baklänges:  Mange mænd ville gerne være gift - blot ikke 24 timer i døgnet.

SMS-svenska:

Mange mænd ville gerne være gift - blot ikke 24 timer i døgnet.

---

Liknande ordspråk:

Ungkarlar vill gärna vara gifta, bara inte permanent. Hjælp til - skriv in på dansk: Helen Vita (1928-2001) Ungkarle

Ungkarle ved mere om kvinder end gifte mænd gør, ellers ville de også være gift  Ogifta män vet mer om kvinnor än gifta män gör, annars skulle de också vara gifta. Henry Louis Mencken (1880-1956) Mænd

Vi skulle vara borta i två timmar och det blev mörkt. Det var ganska sent och vi skulle vända och åka tillbaka, men någonstans åkte vi fel. Vi vet inte var vi hamnade. När det började närma sig två timmar ringde vi efter skjuts. (9 dec 2021, under en pressträff när han berättade om hur han och Peppe Femling åkte vilse under ett träningspass)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag insisterar, å FN:s generalsekreterares vägnar, på att få en 48 timmar lång paus i Aleppo, till att börja med. Ett två dygn långt uppehåll i Aleppo skulle kräva tunga insatser, inte bara från de som delar ordförandeskapet (Ryssland och USA), utan även från de som har inflytande på plats. (18 aug 2016, på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara LKABs process i Malmberget behöver 2700 ton vätgas per dygn, det skulle innebär ett 100 vagnar långt tåg per dygn på inlandsbanan. (28 dec 2021, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: