|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) make är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) en (=någon) älskare (=par) med (=tillsammans) två (=tvenne, par) dagar gammalt (=föråldrat) skäggstruv, inget (=ingenting) snabbvitt och (=et, samt) en (=någon) evig (=tidlös, oupphörlig, ändlös, ständig, beständig, konstant, oändlig) förkylning.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| En ægtemand er ganske enkelt en elsker med to dage gamle skægstubbe, ingen flip og en evig forkølelse. |
Liknande ordspråk:
 En äkta man är helt enkelt en älskare med två dagars skäggstubb, ingen krage och en envis förkylning. |
Gore Vidal (1948-) |  |
| Om en man säger "jag ringer dig", men inget händer, så har han inte glömt det. Han har inte tappat ditt nummer, han har inte dött. Han vill helt enkelt inte ringa dig. |
|  |
