Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Nu har jeg købt mig et Barometer - nogen Fornøjelse skal man da ha' af Sommeren!  Nu har jag köpt mig en barometer - någon glädje skall man väl ha av sommaren. Fluer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag köpt mig en (=någon) barometer - någon (=en) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) skall (=skola, ska) man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ha (=äga) av (=avbruten, från, bruten) sommaren.

---

Översatt till rövarspråket:  Nu har jeg købt mig et Barometer - nogen Fornøjelse skal man da ha' af Sommeren!

Baklänges:  Nu har jeg købt mig et Barometer - nogen Fornøjelse skal man da ha' af Sommeren!

SMS-svenska:

Nu har jeg købt mig et Barometer - nogen Fornøjelse skal man da ha' af Sommeren!

---

Liknande ordspråk:

Dejligst af alle glæder er glæden for slet ingenting, ikke for noget du kan eller vil, glæden for intet og glæden for alt, glæden fordi du er til.

Bäst av all glädje är glädjen för rakt ingenting, inte för något du kan eller vill, glädje för inget och glädje för allt, glädje för att du finns till

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vägen, du skall följa den. Lyckan, du skall glömma den. Kalken, du skall tömma den. Smärtan, du ska dölja den. Svaret, du skall lära det. Slutet, du skall bära det. Hjælp til - skriv in på dansk: Dag Hammarskjöld (1905-1961) Olycka och Sorg

En hederlig politiker är en som när han väl är köpt förblir köpt. Hjælp til - skriv in på dansk: Simon Cameron (1799-1889) Politik

En ärlig politiker är en som förblir köpt när han väl är köpt. Hjælp til - skriv in på dansk: Simon Cameron (1799-1889) Politikere

Sorg kan man till nöds bära ensam - glädje skall man vara två om. Hjælp til - skriv in på dansk: Victor de Kowa (1904-) Fröjd