Jag är(=befinner sig, vara)en(=någon) abstrakt målare. - Ja,(=nej inte, ja, jo) jag ser det, men(=ändock, skada) jag visste inte(=ej, icke) att Ni(=er, du)också(=även, likaså)är(=befinner sig, vara) målare.
Översatt till rövarspråket:
Jeg er abstrakt Maler. -Ja - det ser jeg, men jeg vidste ikke, at De ogsaa var Maler!
Baklänges:
Jeg er abstrakt Maler. -Ja - det ser jeg, men jeg vidste ikke, at De ogsaa var Maler!
SMS-svenska:
Jeg er abstrakt Maler. -Ja - det ser jeg, men jeg vidste ikke, at De ogsaa var Maler!