Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Har De Hummer? - Ja, det er ganske lille - men der er en dejlig Udsigt!  Har ni hummer? - Ja, den är ganska liten - men det är en härlig utsikt! Fluer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har ni (=er, du) hummer? - Ja, (=nej inte, ja, jo) den är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) - men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) härlig (=finfin, förträfflig, behaglig, läcker, ljuv, fantastisk, underbar, skön, go, utsökt, ljuvlig) utsikt!

---

Översatt till rövarspråket:  Har De Hummer? - Ja, det er ganske lille - men der er en dejlig Udsigt!

Baklänges:  Har De Hummer? - Ja, det er ganske lille - men der er en dejlig Udsigt!

SMS-svenska:

Har De Hummer? - Ja, det er ganske lille - men der er en dejlig Udsigt!

---

Liknande ordspråk:

Dagens frokostavis, en lille sygelig pirring af en ellers fastfrossen underbevidsthed, en lille dumhed her, en lille ondskabsfuldhed der og et stort, udbredt, nedfedtet kæleri for den latente stupiditet.  Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling av ett annars fastfruset undermedvande, en liten dumhet här, en liten ondskafullhet där och ett stort, utbrett, nedtrampat kelande för den latenta stupiditeten. Klaus Rifbjerg

Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling i ett annars fastfruset undermedvetet, en liten dumhet här, en liten elakhet där och ett stort, utbrett, flottigt fjäsk för den latenta stupiditeten. Hjælp til - skriv in på dansk: Klaus Rifbjerg Skandalpress

Jag tycker det är ganska enkelt att föreställa en affärsman. Att vara ordinär, ganska grym och inkompetent kommer naturligt för mig.  I find it rather easy to portray a businessman. Being bland, rather cruel and incompetent comes naturally to me. Hjælp til - skriv in på dansk: John Cleese (1939-)

Hummer är diplomatens sill.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet med människor som inte har några laster är att man vanligtvis kan vara ganska säker på att de kommer ha några ganska irriterande dygder.  The problem with people who have no vices is that generally you can be pretty sure they're going to have some pretty annoying virtues. Hjælp til - skriv in på dansk: Elizabeth Taylor (1932-2011) Laster