Det nya kraftvärmeverket i Svanemöllen kommer att kosta 7 miljoner mer än beräknat. - Ja,(=nej inte, ja, jo)då(=emedan, förr) blir man(=idiot, kille, karl)nog(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)varm(=hett, hjärtlig, het)om(=runt, ifall, försåvitt) öronen!
Översatt till rövarspråket:
Det ny Kraftvarmeværk i Svanemøllen kommer til at koste 7 Millioner mere end beregnet. - Naa, det skal nok gøre én hed om ørerne!
Baklänges:
Det ny Kraftvarmeværk i Svanemøllen kommer til at koste 7 Millioner mere end beregnet. - Naa, det skal nok gøre én hed om ørerne!
SMS-svenska:
Det ny Kraftvarmeværk i Svanemøllen kommer til at koste 7 Millioner mere end beregnet. - Naa, det skal nok gøre én hed om ørerne!