Stephen Baker

Det første problem, der skal løses, når man vil lære en hund at sidde, er at få den til at rejse sig op.  Det första problemet som måste lösas när man vill lära en hund att sitta är att få den att resa sig upp. Hunde

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det första problemet som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) lösas när man (=idiot, kille, karl) vill lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) en (=någon) hund (=valp, jycke, byracka, vovve) att sitta är (=befinner sig, vara) att få (=lite, ringa, erhålla) den att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) sig upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  Det første problem, der skal løses, når man vil lære en hund at sidde, er at få den til at rejse sig op.

Baklänges:  Det første problem, der skal løses, når man vil lære en hund at sidde, er at få den til at rejse sig op.

SMS-svenska:

Det første problem, der skal løses, når man vil lære en hund at sidde, er at få den til at rejse sig op.

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att lära en gammal hund sitta. (27 jul 2016, när han pratar om utvecklingen inom hans sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att lära en gammal hund att låta bli att sitta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnorna måste bli bättre på tro områden om de vill uppnå full jämställdhet med männen: de måste lära sig tycka om möss, de måste delta i tyngdlyftningsmästerskap och de måste lära sig komponera musik.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här en av de soligaste och finaste platserna i Stockholm. Jag vill ha en servering och att man ska kunna sitta intill dammen. Det är inte klart än och där har man inte riktigt lyssnat. Det måste lösas. Vi kan inte godta byggnaden om platsen blir sämre. (22 sep 2017, stadsbyggnadsnämndens beslut om att låta allmänheten säga sitt om Applebutiken i Kungsträdgården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet måste lösas i närtid, men också på längre sikt, rent strategiskt. (13 aug 2014, i nyhetsartikeln där han diskuterar strategiska lösningar för att hantera Isis.)

Hjælp til - skriv in på dansk: