Det bästa sättet att få(=lite, ringa, erhålla) gifta män att göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)saker(=grej, föremål)är(=befinner sig, vara) att antyda(=påstå, fingervisning, insinuera, vink, påpeka) att dom(=utslag, de, dem)kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)för(=ty, förut, stäv) gamla för(=ty, förut, stäv) uppgiften.
Översatt till rövarspråket:
Den bedste måde at få de fleste ægtemænd til at udføre en ting er at antyde, at de måsker er for gamle til at gøre det.
Baklänges:
Den bedste måde at få de fleste ægtemænd til at udføre en ting er at antyde, at de måsker er for gamle til at gøre det.
SMS-svenska:
Den bedste måde at få de fleste ægtemænd til at udføre en ting er at antyde, at de måsker er for gamle til at gøre det.