Samuel Butler Samuel Butler föddes den 8 december 1835 och dog den 18 juni 1902 - engelsk poet och satiriker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Han har tilbragt sit liv bedst, som har nydt det mest. Vorherre vil sørge for, at vi ikke nyder det mere, end det er godt for os.  Den har tillbringat sitt liv bäst, som har njutit av det mest. Vår Herre kommer att se till att vi inte njuter av det mer än vad som är gott för oss. Livskunst

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den har tillbringat sitt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) bäst, som (=såsom) har njutit av (=avbruten, från, bruten) det mest. Vår Herre kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att vi inte (=ej, icke) njuter av (=avbruten, från, bruten) det mer än vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Han har tilbragt sit liv bedst, som har nydt det mest. Vorherre vil sørge for, at vi ikke nyder det mere, end det er godt for os.

Baklänges:  Han har tilbragt sit liv bedst, som har nydt det mest. Vorherre vil sørge for, at vi ikke nyder det mere, end det er godt for os.

SMS-svenska:

Han har tilbragt sit liv bedst, som har nydt det mest. Vorherre vil sørge for, at vi ikke nyder det mere, end det er godt for os.

---

Liknande ordspråk:

Den som ikke nyter sitt eget selskap, har vanligvis ingen grunn til det.  Den som inte njuter av sitt eget sällskap har oftast ingen anledning till det. Hjælp til - skriv in på dansk: Coco Chanel (1883-1971) Alene

I dag lever vi längre än människor gjorde förr och vår ålderdom kännetecknas mer av utveckling än förfall. Visst kan det leda till att medelålders- och arbetslivsperioden kommer att förlängas, men också att det kommer till andra livsfaser som kräver sitt och som förtjänar sitt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En persons livsfilosofi uttrycks inte bäst med ord; den kommuniceras genom de beslut och val hon gör. När allt kommer omkring, så formar vi våra liv och vi formar oss själva. Den processen slutar inte förrän vi dör och de beslut vi tar och de val vi gör är när det kommer till kritan ingen annans ansvar än vårt eget. Hjælp til - skriv in på dansk: Eleanor Roosevelt (1884-1962) Livet

Hvis du ikke bruger dit hoved og dine følelser selv, vil andre bruge dem, og ikke til det gode.  Om du inte använder ditt huvud och dina känslor själv kommer andra att använda dem, och inte till något gott. Elsa Gress (1919-1988)

En mamma kommer inte att ge mjölk till sitt barn om han inte skriker. (Om inte vi fråga efter någonting, vi inte få det. )

Hjælp til - skriv in på dansk: