Det finns fler(=ytterligare) dårar än skurkar här i världen,(=jorden)annars(=eljest) skulle skurkarna inte(=ej, icke)ha(=äga)tillräckligt(=nog) att leva på.(=ettrig, kungen, villig)
Översatt till rövarspråket:
Der findes flere tosser end skurke her i verden, ellers ville skurkene ikke have tilstrækkeligt at leve af.
Baklänges:
Der findes flere tosser end skurke her i verden, ellers ville skurkene ikke have tilstrækkeligt at leve af.
SMS-svenska:
Der findes flere tosser end skurke her i verden, ellers ville skurkene ikke have tilstrækkeligt at leve af.