Problemet med(=tillsammans) livet är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke) att det inte(=ej, icke) finns något svar,(=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) utan att det finns så(=odla, plantera)många(=flera, mycket, massa, flertal, massor)svar.(=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit)
Översatt till rövarspråket:
Problemet med livet er ikke, at der ikke er noget svar, det er, at der er så mange svar.
Baklänges:
Problemet med livet er ikke, at der ikke er noget svar, det er, at der er så mange svar.
SMS-svenska:
Problemet med livet er ikke, at der ikke er noget svar, det er, at der er så mange svar.