Raoul Vaneigem

De fleste mennesker lever som søvngængere, splittet mellem ønsket om og frygten for at vågne.  De flesta människor lever som sömngångare, splittrade mellan önskan att och rädslan för att vakna.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta människor (=folk) lever som (=såsom) sömngångare, splittrade mellan önskan (=önskning, önskemål, begär) att och (=et, samt) rädslan för (=ty, förut, stäv) att vakna.

---

Översatt till rövarspråket:  De fleste mennesker lever som søvngængere, splittet mellem ønsket om og frygten for at vågne.

Baklänges:  De fleste mennesker lever som søvngængere, splittet mellem ønsket om og frygten for at vågne.

SMS-svenska:

De fleste mennesker lever som søvngængere, splittet mellem ønsket om og frygten for at vågne.

---

Liknande ordspråk:

De flesta människor lever som sömngångare, kluvna mellan önskan och fruktan att vakna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Yrsel är konflikten mellan rädslan för att falla och önskan att falla.  Vertigo is the conflict between the fear of falling and the desire to fall. Hjælp til - skriv in på dansk: Salman Rushdie (1947-) Yrsel

De flesta människor är som Gotland: en bebodd ö med ringmur, men en önskan om en fast förbindelse.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta människor är missnöjda därför att de inte vet att avståndet mellan ett och noll är större än avståndet mellan ett och tusen. Hjælp til - skriv in på dansk: Ludwig Börne (1786-1837) Insikt och Förståelse

De flesta människor lever ett liv i stilla förtvivlan.

Hjælp til - skriv in på dansk: