Cristie Kerr

Vi spelade ganska bra på förmiddagen, men lyckades inte få några puttar i hål, ... Vi höll oss kvar i matchen idag och satte några viktiga puttar när det behövdes. Upplagt var att jag satte en putt på sista hålet för att vinna och det kändes väldigt bra.  We played pretty well in the morning, just couldn't get any putts to go in, ... We hung in there today and made some big putts when we had to. Obviously I made a putt on the last to win and that felt very good. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi spelade ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) förmiddagen, men (=ändock, skada) lyckades inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) några puttar i hål, (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) ... Vi höll oss kvar (=över) i matchen idag och (=et, samt) satte några viktiga puttar när det behövdes.
Upplagt var (=varje, varenda, vart) att jag satte en (=någon) putt (=butter, sur) på (=ettrig, kungen, villig) sista hålet för (=ty, förut, stäv) att vinna (=seger, besegra, segra) och (=et, samt) det kändes väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi spelade ganska bra på förmiddagen. Vi satte bara inga puttar. Vi kämpade på och gjorde det vi behövde göra. Vi satte puttar när det behövdes. Vi försökte få tillbaka momentumet men det gick bara inte.

We played pretty well in the morning. We just didn't make any putts. We hung in there and did what we had to do. We made putts when we had to. We tried to get the momentum back but we just couldn't.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi klickade väldigt bra som ett lag. På de sista nio hålen lyckades vi sätta några viktiga puttar och jag avslutade det på 17:e hålet.

We gelled very well together as a team. On the back nine we holed a few crucial putts and I finished it off on 17,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt roligt. Jag spelade ganska bra. Jag missade ett par avslutande puttar, men jag lyckades också sätta några bra puttar mitt i rundan. Jag räddade några bra par som typ räddade min runda där.

It was a lot of fun. I played pretty well. I missed a couple there at the end, but made a couple good putts as well in the middle of the round. I made a couple good par saves that kind of saved my round there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag lyckades med några riktigt bra puttar på första nio och kämpade på bra på den andra nian. Jag hade gott om chanser. Jag är glad att jag inte behövde sätta en putt på sista hålet, jag bara puttade i den.

I really made some good putts on the front nine and hung tough on the back. I had plenty of chances. I'm glad I didn't have to make a putt on the last, just put it in the hole.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har putt väldigt dåligt och jag måste få bollen att rulla i hålet bättre. Jag har slagit några bra slag och spelat bra i många turneringar, men jag har inte lyckats sätta de 1,2- eller 1,5 meters puttar, och inte heller de 4,5- och 6 meters puttar som jag har satt de senaste åren.

I've putted very poorly, and I've got to get the ball rolling in the hole better. I've hit some good shots and played well in a lot of tournaments, but I haven't been making the 4- or 5-footers and I have not been making the 15- and 20-footers that I've been making the last couple of years.

Hjælp til - skriv in på dansk: