Pave Paul VI

Vi må gøre os klart, at alt for mange mennesker er fanger af andre menneskers frihed.  Vi må inse att alltför många människor är fångar av andra människors frihet. Freedom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må inse (=förstå, fatta, begripa) att alltför många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) är (=befinner sig, vara) fångar av (=avbruten, från, bruten) andra människors frihet. (=självständighet, självbestämmande, oberoende)

---

Översatt till rövarspråket:  Vi må gøre os klart, at alt for mange mennesker er fanger af andre menneskers frihed.

Baklänges:  Vi må gøre os klart, at alt for mange mennesker er fanger af andre menneskers frihed.

SMS-svenska:

Vi må gøre os klart, at alt for mange mennesker er fanger af andre menneskers frihed.

---

Liknande ordspråk:

Vi bör göra klart för oss att alltför många människor är fångstmän av andra människors frihet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gängkriminaliteten eskalerar. Detta är människor med ett extremt våldskapital som i jakt på hämnd eller status hotar andra människors trygghet och frihet. (21 jan 2023, i en kommentar till SVT Nyheter och andra medier efter det senaste dygnets våld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju en sådan bakgrund där man styr mycket hårdare och inskränker människors frihet att själva få välja var de vill bo. Jag tror att man upplever det som väldigt konstigt att man då skapar separata regler för människor som är födda i Sverige, som får välja att bo var de vill, och människor som kommer från andra länder, som styrs till var de ska bo. (9 maj 2014, när han besökte Örebro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oerhört glädjande att socialutskottet ställt sig bakom Centerpartiets förslag. Svensk missbruksvård har på många sätt varit ett misslyckande, där alltför få människor får vård. Att vi nu nått en politisk enighet kring att utveckla en lagstiftning som utgår från beroendesjuka människors rätt till vård är på många sätt ett historiskt beslut. (13 feb 2020, efter att socialutskottet ställde sig bakom Centerpartiets förslag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det giver en vis glæde at forære andre menneskers penge væk. Det er det, der får mange mennesker ind i politik.

Det ger en viss glädje att förära andra människors pengar bort. Det är det som får många människor in i politiken.