Utbildning(=skolning)är(=befinner sig, vara) ett beundransvärt ting,(=objekt, grej, sak, föremål, pryl)men(=ändock, skada)från(=av)tid(=skede, tidrymd)till(=åt, mot) annan bör man(=idiot, kille, karl) påminna sig att inget(=ingenting)som(=såsom)är(=befinner sig, vara) värt att veta(=känna till, kunna)kan(=har kunskap i) läras ut.
Översatt till rövarspråket:
Uddannelse er en beundringsværdig ting, men det er godt at huske fra tid til anden, at der ikke kan undervises i noget, der er værd at vide.
Baklänges:
Uddannelse er en beundringsværdig ting, men det er godt at huske fra tid til anden, at der ikke kan undervises i noget, der er værd at vide.
SMS-svenska:
Uddannelse er en beundringsværdig ting, men det er godt at huske fra tid til anden, at der ikke kan undervises i noget, der er værd at vide.