Ordsprog, russiske |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ryssen är (=befinner sig, vara) smart, (=klok, finurlig, slug, kunnig, begåvad, intelligent, skarp, slipad, vass, fiffig, klipsk, klyftig, skärpt) bara (=enda, enbart, endast) kommer smartheten för (=ty, förut, stäv) sent.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Russeren er klog, blot kommer klogskaben for sent.
Fler ordspråk av Ordsprog, russiske
Liknande ordspråk:
 Jag tittar på kvalitén vi har på backsidan och smartheten på forwards, förhoppningsvis blir vi ett väldigt smart lag som kan röra pucken väldigt bra i hög fart. (14 aug 2016, kommentar inför World Cup i ishockey) |
| Jag kände mig lugn. Det var bara att sätta skotten som på träning. Det gällde att vara cool. Ukrainaren var stark, det var bara att släppa honom direkt. Men ryssen var inte fullt så pigg så då var det bara att kriga på. (7 mar 2020, när han pratade med SVT Sport efter att ha säkrat tredjeplatsen.) |
| Jag tar dem i varvningen, men då stänger ryssen mig. Han åker rätt fult där. Det känns som att han bara vill förstöra för mig. Jag är lite less på det. (28 dec 2021, efter att Calle Halfvarsson blev utslagen i kvartsfinalen.) |
| Han kör smart, har gott självförtroende och det ska bara bli en tredje seger. Om han inte får några tekniska problem med bilen, så vinner han. Han kommer vara väl förberedd. (26 apr 2017, sammandrag från VM-rallyt på söndag i SVT2.) |
