Ordsprog, russiske |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) två (=tvenne, par) vattenmeloner i en (=någon) hand. (=labb, näve)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Man kan ikke have to vandmeloner i en hånd.
Fler ordspråk av Ordsprog, russiske
Liknande ordspråk:
 Man kan inte hålla två vattenmeloner i en hand.
(Om du har för många ideer i huvudet samtidigt, du kommer inte lyckas av någon av dem.
) |
| Som 'vattenmeloner'. (5 maj 2015, beskrivning av De Gröna i Storbritannien) |
| Min första känsla är inte att det är positivt. Just nu tycker jag inte att vi är där än att vi kan sätta upp de reglerna. För ju mer vi syns och det pratas om oss, desto större blir intresset. Det går hand i hand. (4 nov 2019, när hon pratade om att klubbar som Real Madrid startar damlag) |
| Det är ett inbyggt problem. Alla tvår sina händer och säger att det här är inte vårt ansvar. Processen visar på myndighetssveriges oförmåga att ta hand om personer som inte kan ta hand om sig själva. (27 feb 2017, under en granskning av SVT Nyheter Sörmland.) |
| I första hand ska man försöka boka om den planerade hemresan. Om det inte går och man måste köpa en ny biljett, kolla om kostnaden kan täckas av en försäkring. Om det inte går kan man i sista hand ansöka om ett speciallån hos oss. (5 mar 2020, gäller hur studenter ska hantera resor hem på grund av coronaviruset.) |
