 |
|
Ordsprog, nudanske |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det anses inte (=ej, icke) lämpligt (=passande) att anställda och (=et, samt) egenföretagare inom bagarbranschen övervärderar produktionsutrustningens energimässiga prestanda och (=et, samt) fysiska kapacitet.
Man ska (=skall) inte (=ej, icke) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) större bröd än man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) baka.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| Det må ej anses for tilrådeligt, at ansatte og selverhvervende henhørende under bagerierhvervet overvurderer produktionsapparatets energetiske ydeevne og fysiske kapacitet. Man skal ikke slår større brød op, end man kan bage. |
Fler ordspråk av Ordsprog, nudanske
Liknande ordspråk:
|  |
| Man skal ikke slå større brød op, end man kan bage. |  Man ska inte sätta mer deg till jäsning än vad man kan baka. |
|  |
|  |
