Ordsprog, kinesiske |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vill du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lycklig (=glad, euforisk, säll) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) dag, drick dig (=dej) full. (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) Vill du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lycklig (=glad, euforisk, säll) i tre dagar, gift (=äktenskaplig, äktenskapsbunden) dig. (=dej) Vill du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lycklig (=glad, euforisk, säll) i åtta dagar, slakta (=slakt) en (=någon) gris (=nasse, galt, svin) och (=et, samt) ät den. Vill du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lycklig (=glad, euforisk, säll) för (=ty, förut, stäv) alltid, (=ständigt, evigt, städse, jämt) bli (=bliva) trädgårdsmästare.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Vil du være lykkelig en dag, så drik dig fuld. Vil du være lykkelig tre dage, så gift dig. Vil du være lykkelig otte dage, så slagt et svin og spis det. Vil du altid være lykkelig, så bliv gartner.
Fler ordspråk av Ordsprog, kinesiske
Liknande ordspråk:
 Vill du vara lycklig en kväll: njut av starka drycker, en natt: älska till daggryningen, en vecka: slakta en gris och festa, en månad: gift dig och bilda familj, hela livet: skaffa dig en trädgård. |
| Att vara lycklig i dagens samhälle är som att hoppa från en skyskrapa och vara lycklig hela vägen ner! |
|  |
