Ordsprog, danske |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) natten är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) katter grå. (=dyster, gammal, trist, tråkig, mulen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Om natten er alle katte grå.
Fler ordspråk av Ordsprog, danske
Liknande ordspråk:
 Det finns så många katter nu som inte har ett hem. Vi behöver inte bidra till fler hemlösa katter. Så tänk på att kastrera era katter, det är en av de viktigaste bitarna. (9 aug 2019, när det pratade om att många katter är hemlösa och inte kastrerade.) |
| Kvinnor älskar katter. Män säger att de älskar katter, men när kvinnor inte tittar så sparkar män katter. |
| Vi har runt 20 katter här nu och en kölista på ett tiotal katter som går ute. Men vi måste prioritera kattungarna. (15 okt 2019, på Öbacka djurhem i Utansjö) |
| Katte er smartere end hunde. Du kan ikke få otte katte til at trække en slæde gennem et snelandskab. | Katter är smartare än hundar. Du kan inte få åtta katter till att köra en släde i ett snölandskap. |
| Jag hittade nio katter men två sprang i skogen. Under dagen har grannen hittat fler och nu är det totalt 16 katter i bagarstugan. (4 apr 2023, när hon beskriver hur många katter som har hittats och vad som hänt med dem.) |
