Man(=idiot, kille, karl) lär sig aldrig att känna(=treva, uppleva, beröra)en(=någon)kvinna(=dam, fruntimmer, madam) förrän man(=idiot, kille, karl) har möter henne inför(=före)rätta.(=ordna, korrigera)
Översatt till rövarspråket:
Man lærer aldrig en kvinde at kende, før man har mødt hende under en retssag.
Baklänges:
Man lærer aldrig en kvinde at kende, før man har mødt hende under en retssag.
SMS-svenska:
Man lærer aldrig en kvinde at kende, før man har mødt hende under en retssag.